Partager l'article ! JE N'AI RIEN DIT... Par MARTIN NIEMOLLER: « Je n’ai rien dit »… par Martin Niemöller ...
La perte de la mémoire du passé est sans doute la pire infortune qui puisse frapper un peuple ainsi qu'un
individu. (Ferdinand LOT)
____________________________________
.
.
__________________
Le contenu de ce site
est protégé par la loi
reproductionrigoureusement
interdite
Droits d'auteur déposés
enregistrement
n° 00047937
Copyright Gérard BOCQUERY
__________________________
.
Présentation
- Gérard BOCQUERY
-
- histoire mémoire résistance concentration camps
Mes derniers articles
- Exposition : "Anne Frank, une histoire d'aujourd'hui"
- Exposition : LE "SPORT" dans les CAMPS NAZIS
- Exposition : "Gagner le match, les alsaciens sous le maillot nazi"
- André Bessière, Lycéen-Résistant
- Exposition : Le "SPORT" dans les CAMPS NAZIS
- Exposition : Les messages secrets du Général DE GAULLE, Londres 1940 - 1942
- MESSAGE des DEPORTES - Dimanche 29 avril 2012
- Colloque : Des Femmes engagées
Catégories
- témoignages (17)
- actualités (24)
- MWD (7)
- monument (15)
- deux wagons (10)
- Plug - Top-liste (1)
Archives
- mai 2012 (4)
- avril 2012 (1)
- mars 2012 (2)
- février 2012 (1)
- janvier 2012 (4)
- décembre 2011 (4)
- novembre 2011 (2)
- octobre 2011 (1)
- septembre 2011 (5)
- août 2011 (2)
- juillet 2011 (2)
- juin 2011 (3)
- mai 2011 (2)
- mars 2011 (3)
- février 2011 (1)
- janvier 2011 (1)
- décembre 2010 (1)
- novembre 2010 (2)
- septembre 2010 (1)
- août 2010 (1)
- juin 2010 (1)
- mai 2010 (1)
- avril 2010 (3)
- mars 2010 (3)
- février 2010 (5)
- janvier 2010 (4)
- décembre 2009 (3)
- octobre 2009 (11)
Agenda
~~~~~~
CNRD
.
Jusqu'au 24 décembre 2012
LE "SPORT" dans les CAMPS NAZIS
-
Jusqu'au 6 octobre
2012
"Anne Frank, une histoire d'aujourd'hui"
-
Jusqu'au 15 juillet 2012
Exposition : "Gagner le match,
les alsaciens sous le maillot nazi"
-
Jusqu'au 9 juin 2012
au Musée du Général Philippe Leclerc de Hauteclocque
--
18 juin
1940 - 18 juin 2012
72ème anniversaire
______________________________
______________________________
Pour me contacter
3 moyens
pour
me contacter :
1)- LE LIVRE D'OR est
à votre disposition plus bas
2)- Rendez - vous encore
plus
bas, dans le module :
CONTACTEZ - MOI
3)- Vous pouvez aussi
ECRIRE UN COMMENTAIRE
au bas de chaque article.
------
N'hésitez pas à
Inscrire vos commentaires,
remarques ou suggestions.
Prendre contact.
Poser des questions.
Etc...
.
________________________
wagon
toplist memory
Pages HISTOIRE
- DOSSIER GUIDE pour la préparation du CNRD 2011-2012
- CONCOURS NATIONAL de la RESISTANCE et de la DEPORTATION - 2011-2012
- PALMARES, RESULTATS du CONCOURS NATIONAL 2010-2011 de la RESISTANCE et de la DEPORTATION
- CONCOURS NATIONAL 2010 - 2011 de la RESISTANCE et de la DEPORTATION
- PALMARES, RESULTATS CONCOURS NATIONAL 2009 - 2010 de la RESISTANCE et de la DEPORTATION
- CONCOURS NATIONAL 2009 - 2010 de la RESISTANCE et de la DEPORTATION
- Les CHIFFRES du CNRD 2009 - 2010
- PIERRES de la MEMOIRE
- MEDAILLE de la RESISTANCE
- CROIX de la LIBERATION
- MEDAILLES de la DEPORTATION
- LA LEGION D'HONNEUR
- APPELS du GENERAL DE GAULLE des 18 et 22 JUIN 1940
- GARE de COMPIEGNE 1939 - 1942
- AFFICHE du CAMP de NEUENGAMME
- SIGNES DISTINCTIFS des DEPORTES dans les CAMPS
- LANGAGE des CAMPS de CONCENTRATION
- JE N'AI RIEN DIT... Par MARTIN NIEMOLLER
- RUE de la LIBERTE... Par EDMOND MICHELET
- Le CHANT des PARTISANS
- CONVOI du 02 JUILLET 1944 TEMOIGNAGE d'ALBERT CANAC
- 65 ième ANNIVERSAIRE du CONVOI du DIMANCHE 02 JUILLET 1944. COMPIEGNE - DACHAU
- HALEWYCK Robert - HALEWYCK Gaston
- LA BRESSE 1940 - 1945 TEMOIGNAGE de SUCRAMUS
- MESSAGE des DEPORTES : JOURNEE NATIONALE du SOUVENIR des VICTIMES et HEROS de la DEPORTATION
- MESSAGE du Président Général du SOUVENIR FRANCAIS pour le 1er novembre 2011
- MESSAGE du Président Général du SOUVENIR FRANCAIS pour le 1er novembre 2010
- CONVOIS et WAGONS de DEPORTATION 1 (photographies & dessins)
- CONVOIS et WAGONS de DEPORTATION 2 (photographies et dessins)
- CONVOIS et WAGONS de DEPORTATION 3 (photographies Auschwitz)
- CONVOIS et WAGONS de DEPORTATION 4 (photographies USHMM)
- ASSOCIATION RAIL & MEMOIRE
- CAMP du ROYAL LIEU (1)
- CAMP du ROYAL LIEU (2)
- EXPOSITION de DESSINS REALISES à BUCHENWALD en 1944 - 1945
- EXPOSITION DE PHOTOS 1938 - 1945 CAMP DE MAUTHAUSEN
- EXPOSITION : NOELS de GUERRE
- EXPOSITION : TEMOIGNER de CES VIES
- EXPOSITION : 42152
- EXPOSITION : LES FEMMES RESISTANTES EN PICARDIE
- CONFERENCE au CENTRE EUROPEEN du RESISTANT DEPORTE
- EXPOSITION : LES ROBES GRISES
- REPRESENTATION : PREMIER COMBAT JEAN MOULIN
- REPRESENTATION : UNE OPERETTE A RAVENSBRUCK
- CONFERENCES au MUSEE du GENERAL LECLERC de HAUTECLOCQUE - MUSEE JEAN MOULIN
- EXPOSITION : RESTER DEBOUT Résister dans les camps
- COLLOQUE : DES FEMMES ENGAGEES
- EXPOSITION : Les MESSAGES SECRETS du GENERAL DE GAULLE, Londres 1940 - 1942
- EXPOSITION : LE "SPORT" DANS LES CAMPS NAZIS
- CONFERENCE : ANDRE BESSIERE, LYCEEN-RESISTANT
- EXPOSITION : "GAGNER le MATCH, les ALSACIENS sous le MAILLOT NAZI"
- EXPOSITION : LE "SPORT" dans les CAMPS NAZIS
- EXPOSITION : "ANNE FRANK, une histoire d'aujourd'hui"
Convois au départ de Compiègne
- CONVOIS des 27 MARS & 05 JUIN 1942. COMPIEGNE - AUSCHWITZ
- CONVOI du 06 JUILLET 1942. COMPIEGNE - AUSCHWITZ
- CONVOI du 24 JANVIER 1943. COMPIEGNE - SACHSENHAUSEN - AUSCHWITZ
- CONVOI du 16 AVRIL 1943. COMPIEGNE - MAUTHAUSEN
- CONVOI du 20 AVRIL 1943. COMPIEGNE - MAUTHAUSEN
- CONVOI du 28 AVRIL 1943. COMPIEGNE - SACHSENHAUSEN - RAVENSBRUCK
- CONVOI du 08 MAI 1943. COMPIEGNE - SACHSENHAUSEN
- CONVOI du 25 JUIN 1943. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 13 AOUT 1943. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 03 SEPTEMBRE 1943. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 17 SEPTEMBRE 1943. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 28 OCTOBRE 1943. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 14 DECEMBRE 1943. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 17 JANVIER 1944. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 22 JANVIER 1944. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 27 JANVIER 1944. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 31 JANVIER 1944. COMPIEGNE - RAVENSBRUCK
- CONVOI du 22 MARS 1944. COMPIEGNE - MAUTHAUSEN
- CONVOI du 06 AVRIL 1944. COMPIEGNE - MAUTHAUSEN
- CONVOI du 27 AVRIL 1944. COMPIEGNE - AUSCHWITZ BIRKENAU
- CONVOI du 12 MAI 1944. COMPIEGNE - BUCHENWALD
- CONVOI du 21 MAI 1944. COMPIEGNE - NEUENGAMME
- CONVOI du 04 JUIN 1944. COMPIEGNE - NEUENGAMME
- CONVOI du 18 JUIN 1944. COMPIEGNE - DACHAU
- CONVOI du 02 JUILLET 1944. COMPIEGNE - DACHAU
- CONVOI du 15 JUILLET 1944. COMPIEGNE - NEUENGAMME
- CONVOI du 28 JUILLET 1944. COMPIEGNE - NEUENGAMME
- CONVOI du 18 AOUT 1944. COMPIEGNE - BUCHENWALD
Pages CEREMONIES
- CEREMONIE NATIONALE du 11 11 2011 à la Clairière de l'Armistice
- PRISE d'ARME du 13 JUILLET 2011
- CEREMONIE du 8 MAI 2011
- CEREMONIE pour le CENTENAIRE de la NAISSANCE du CAPITAINE ANDRE GEOFFROY 28/01/2011
- CEREMONIE du CENTENAIRE des A.E.T.
- CEREMONIE LIBERATION de COMPIEGNE 01 septembre 2010
- CEREMONIE du MOUVEMENT RESISTANCE OISE Dimanche 29 août 2010
- CEREMONIE STELE du DERNIER TRAIN pour BUCHENWALD Dimanche 22 août 2010
- CEREMONIE VOLKSBUND DEUTSCHE KRIEGSGRABERFURSORGE BREMEN Vendredi 30 juillet 2010
- CEREMONIE GARE de COMPIEGNE - MARGNY Lès COMPIEGNE dimanche 04 juillet 2010
- CEREMONIE ARC de TRIOMPHE du 19 JUIN 2010
- CEREMONIE HOMMAGE aux DEPORTES de BOULINCOURT du 17 JUIN 2010
- CEREMONIES du 08 MAI 2010
- JOURNEE du SOUVENIR des VICTIMES et des HEROS de la DEPORTATION 25 04 10 (2)
- JOURNEE du SOUVENIR des VICTIMES et des HEROS de la DEPORTATION 25 04 10 (1)
- CONGRES 2010 AMICALE des DEPORTES TATOUES du CONVOI du 27 avril 1944
Témoignages-Vidéo
- 50ème anniversaire du CNRD - 16 décembre 2011
- CEREMONIE STELE du DERNIER TRAIN - 21 août 2011
- DEVOILEMENT PLAQUE au 17, rue SAINT FIACRE à COMPIEGNE, HOMMAGE à SUZANNE et HENRI RIBOULEAU
- TEMOIGNAGES-VIDEO de DEPORTES (1)
- TEMOIGNAGES-VIDEO de DEPORTES (2)
- REMISE des PRIX NATIONAUX du Concours national de la Résistance et de la déportation - 26 novembre 2010
- Le CHANT des PARTISANS
- NUIT et BROUILLARD
- LES HOMMES QUI ONT LIBERE BELSEN
- PRINTEMPS en PICARDIE
- Le PONT NEUF à COMPIEGNE
LE LIVRE D'OR
Pages diverses et variées
- RECHERCHE FAMILIALE SUR UN(E) RESISTANT(E)
- CEREMONIES OFFICIELLES FRANCAISES
- DROIT de CONSULTATION des ARCHIVES (Article L213-3)
- PORT des DECORATIONS réglementation
- DROITS d'AUTEUR DEPOSES (Articles L111-1 & L335-2)
- VISITES du SITE : MEMORIAL du WAGON de la DEPORTATION
- ANNUAIRES , PARTENAIRES & REFERENCEMENTS
- VOTEZ pour mon SITE
- PAYS des VISITEURS
- TOPLIST MEMORY
- PLUGBOARD 468 X 60
- PLUGBOARD 88 X 31
- MES BANNIERES - FAITES UN LIEN
- CHATEAU de COMPIEGNE
- CHATEAU de PIERREFONDS
- PALAIS IMPERIAL de COMPIEGNE
- COMPIEGNE sous la neige le 18 12 2009
- VILLE DE COMPIEGNE, MARDI 13 JUILLET 2010
- SITES AMIS - FAITES UN LIEN
LIENS - sites à visiter
- Ministère de la Défense CHEMINS de MEMOIRE
- Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerres
- Les Déportés morts en déportation
- CRHQ - CNRS UMR 6583
- IHTP - CNRS La France dans la Deuxième Guerre Mondiale
- Etablissement de Communication et de Production Audiovisuelle de la Défense
- Service International de Recherches
- Service Information des Crimes de Guerre - Liste des camps
- Institut National de l'Audiovisuel
- Société Historique de Compiègne
- Ordre de la Libération
- Fondation Charles de Gaulle
- Fondation de la Résistance
- Fondation de la France Libre
- Fondation pour la Mémoire de la Déportation
- Fondation Auschwitz
- Fondation pour la Mémoire de la Shoah
- Fondation Klarsfeld
- Union Nationale des Associations de Déportés, Internés et Familles de Disparus
- Centre Européen du Résistant Déporté
- Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation de Lyon
- Centre d'Etudes d'Histoire de la Défense
- Centre Régional de Documentation Pédagogique - Académie de Créteil - Concours national 2009 - 2010 de la Résistance et de la Déportation
- Centre Départemental de Documentation Pédagogique de l'Oise
- Centre d'archives historiques de la SNCF
- Rail et Mémoire (1)
- Rail et Mémoire (2)
- Centre des Archives Fédérales d'Allemagne
- Mémoire et Espoirs de la Résistance
- Mémorial Charles de Gaulle
- Mémorial Maréchal Philippe Leclerc de Hauteclocque - Musée Jean Moulin
- Mémorial de Caen Normandie
- Mémorial de l'Internement et de la Déportation de Compiègne - Royallieu
- Mémorial de Bergen-Belsen
- Mémorial de Ravensbrück
- Mémorial de la Déportation du KL - Natzweiler
- Mémorial de la Shoah
- Mémorial Gen Web
- Mémorial de la Clairière de l'Armistice de Rethondes
- Musée de l'Armée - Hôtel National des Invalides
- Musée de la Seconde Guerre Mondiale - Saint Omer
- Route 1939 - 1945
- Musée de la Résistance Nationale
- Musée de la Résistance et de la Déportation de Picardie
- Fédération Nationale des Déportés et Internés de la Résistance
- Fédération Nationale des Combattants Prisonniers de Guerre
- Association Le Souvenir Français
- Association Française Buchenwald Dora et Kommandos
- Association des Déportés, Internés et Familles de Disparus de l'Aisne
- Association des Déportés, Internés et Familles de Disparus de l'Eure
- Association Les Fils et Filles des Déportés Juifs de France
- Association Mémoire Vive
- Association pour l'Histoire des Chemins de Fer en France
- Amicale des Anciens Déportés du Camp de Concentration de Dachau
- Amicale Nationale des Déportés et Familles de Disparus de Mauthausen et ses Kommandos
- Amicale du Convoi des Déportés Tatoués du 27 avril 1944
- Amicale des déportés du Train Fantôme
- Amicale des Déportés et Familles du Camp de Concentration d'Orianienburg-Sachsenhausen
- Amicale de Neuengamme et ses Kommandos
- Amicale d'Auschwitz
- Camp de Concentration de Flossenbürg
- Des Hommes Des Prisons et Des Camps
- La Première Guerre Mondiale par l'Image
- Traces et empreintes
- "Terre ! N'efface pas leurs visages"
- Frontstalag 135 Quimper
- Le croiseur Montcalm
- Club varois du 18 juin
- Mers El Kébir 1940
- Une petite enfance de guerre
- CHRONOLOGIE HISTORIQUE
- ESPACE TRAIN : portail de sites ferroviaires
- SITE FERROVIAIRE : répertoire de sites ferroviaires
- Le LIVRE D'OR du Mémorial du wagon
pays des visiteurs
-
---
.
Communautés
CONTACTEZ - MOI
- : Mémorial du wagon de la déportation
- : Pérenniser la mémoire de la déportation par le transport ferroviaire par la réalisation d'un Mémorial ayant pour bases deux wagons conformes à ceux utilisés au départ de Compiègne entre 1942 et 1944. Dans le respect absolu de la vérité historique.
-
- Contact
- Retour à la page d'accueil
Recommander
FLUX RSS
JE N'AI RIEN DIT... Par MARTIN NIEMOLLER
« Je n’ai rien dit »…
par Martin Niemöller
|
|
|
Le pasteur Martin Niemöller |
Quand ils sont venus chercher les communistes,
je n'ai rien dit.
je n'étais pas communiste
Quand ils sont venus chercher les syndicalistes,
je n'ai rien dit.
je n'étais pas syndicaliste
Quand ils sont venus chercher les juifs,
je n'ai rien dit.
je n'étais pas juif
Quand ils sont venus chercher les catholiques,
je n'ai rien dit.
je n'étais pas catholique
Et, puis ils sont venus me chercher.
Et il ne restait plus personne pour protester
Als die Nazis die Kommunisten holten,
Habe ich geschwiegen ;
Ich war ja kein kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen ;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sir di Juden holten,
Habe ich geschwiegen ;
Ich war ja kein Jude.
Als sie die Katholiken holten,
habe ich nicht protestiert ;
Ich war ja kein Katholik.
Als sie mich holten, gab es keinen mehr,
der protestieren konnte.
Dachau - Pasteur Martin Niemöller, texte revu par Berthold Brecht.
Article extrait du site de B & S Encyclopédie
www.encyclopedie.bseditions.fr
Retrait de l'article sur simple demande
des ayants - droit.
Le bourreau tue toujours deux fois, la seconde, par
l'oubli...
Elie WIESEL (déporté en 1944, à l'âge de 16 ans. Prix Nobel de la Paix en 1986).
Elie WIESEL (déporté en 1944, à l'âge de 16 ans. Prix Nobel de la Paix en 1986).
WEBMASTER : Gérard BOCQUERY. Site protégé. Droits d'auteur déposés. Copyright Depot. Reproduction interdite.